The population is predominantly Ukrainophone and about 98% consider themselves Ukrainians. Files are available under licenses specified on their description page. It belongs to Zboriv urban hromada, one of the hromadas of Ukraine. Subcategories This category has the following 3 subcategories, out of 3 total. Ronoh has created the deal 2 Day Nakuru Naivasha tour. As Ukraine achieved independence in the 1990s, western Ukraine remained the heartland of Ukrainian political and cultural nationalism, and the political affiliations of Ternopil voters reflected that viewpoint. The castle was destroyed during the final Turkish invasion of 1688. Browse 5 attractions, meet 3 travelers, 62 tour guides and discover 2 photos. Locate easily Ternopil using satellite images and map with or without relief below. It was fully incorporated into Poland in 1430 during the reign of king Wadysaw II Jagieo, while his son Casimir IV Jagiellon granted the town limited Magdeburg Rights. During the time of Struves existence, the distance between two points was measured by measuring poles. In historical and ethnographic terms, this region occupies the territory of the eastern part of Galicia, the western part of Podolia and the southern part of Volyn. 1672-1699: Crown of the Kingdom of Poland. Communist authorities turned the complex into a factory, and later a house of culture. Taken by Austria in 1772, the city prospered in the 19th century as a transit point for trade between the Austrian and Russian empires. After 1945 Soviet authorities also encouraged ethnic Russians to settle in territories newly annexed to the Soviet Union, including the Ternopil oblast, though western Ukraine remained considerably less Russian than eastern Ukraine. There are 16 cities, 19 urban settlements and 1013 villages in the Ternopil Oblast and most of them are great places to spend at least a few hours of your day. (previous page) ( next page) Births in Ternopil Oblast by village (339 C) Burials in Ternopil Oblast by village (48 C) Deaths in Ternopil Oblast by village (38 C) People of Chortkiv Raion by village (190 C) People of Kremenets Raion by village . It is situated at the western part of the Podilian Upland, which is known for its rocky terrain. Address Ivano-Frankivsk Oblast, Ukraine. Although its date of foundation is unknown, the first known reference to Ternopil occurs in 1524, when under Polish rule, it was sacked by the Tatars. There are no active synagogues in the oblast and only a few isolated individuals affiliating with the Jewish faith. Kalynivka, Ternopil Oblast (1 F) Kalynivshchyna, Ternopil Oblast (2 F) Kamianka, Ternopil Oblast (1 C) Kamianky, Ternopil Oblast (2 C, 1 F) Kapustyntsi, Chortkiv Raion (1 C) (previous page) ( next page ) Categories: Villages in Ternopil Oblast. Updates? oda.te.gov.ua Wikipedia Photo: Earth Science and Remote Sensing Unit, Public domain. Historians presume that these people were the ancestors of most Ukrainians alive today. They write new content and verify and edit content received from contributors. There is also number of factories such as "Vatra" (lighting equipment), Ternopil Harvester Plant, "Orion" (radio communication) among a few. Hope Villages of America isn . During German occupation, the region (except for its Volhynian portion) became part of the District of Galicia and transferred to administration by the General Government. Parts of this article (those related to needs to be updated after the 2020 administrative division reform) need to be. Ternopil Oblast has an adequate network of highways, while the city of Ternopil is located at the intersection of main European corridors along the E50 and E85 highways. [7] It was administered as a part of the District of Galicia of the General Government of Nazi Germany. The village is located 9 kilometres (5.6mi) away from Kozova railway station and 48 kilometres (30mi) away from Ternopil. [1] Terebovlia hosts the administration of Terebovlia urban hromada, one of the hromadas of Ukraine.[2]. Ternopil. Population: 1,030,562.One of the natural wonders of the region are its cave complexes. This page was last edited on 10 June 2021, at 06:49. It was part of Austrian Habsburg empire from 1772 until 1918 and it belonged to Poland before 1772. Ternopil region is situated on the western part of the Podolian Upland, the eastern part of Ternopil is located on the hilly plains of the Small Polissya. This category has the following 200 subcategories, out of 431 total. Borshchiv Raion ( Ukrainian: , translit. Following the PolishUkrainian War, Trembowla reverted to Polish rule, and served as seat of a county in Tarnopol Voivodeship. It was first mentioned in the chronicles of 1097 (Primary Chronicle). In the first month of the German occupation, Ukrainian police arrested, tortured, and shot forty Jews. Files are available under licenses specified on their description page. 20. Major cities : Tchortkiv, Kremenets, Berejany, Terebovlia, Boutchatch, Zalichtchyky, Lanivtsi, Skalat . In Ukraine today, there are three provinces (oblasts) that formed the eastern part of the Kingdom of Galicia and Lodomeria. Home Tourist Destinations Galore in Ukraine Ternopil Oblast Castles, Caves and a Rich Ancestory. The most popular of these are Yezupil near Tlumach and Lypivka in Ivano-Frankivsk. After investigation of crimes done by Ukrainian nationalists and local Ukrainian peasantry, the Institute of National Remembrance of Poland confirmed the death at least 1002 persons in the territory of Tarnopol and Trembowla powiats (counties)[10] As a result, and following the population exchange between Poland and Soviet Ukraine, almost all Polish survivors left the town in 1945, moving to the Recovered Territories of Poland. From architectural wonders to more humble places of All trademarks and web sites that appear throughout this site are the property of their respective owners. Travelers are voting Vyshnivets, Cherche and Dobrzanica as the best of 4 towns & villages near Ternopil. All structured data from the file namespace is available under the. This site is not affiliated with any government entity associated with a name similar to the site domain name. Categories of Ternopil Oblast by village (69 C) C Coats of arms of villages in Ternopil Oblast (33 C, 43 F) D Oblast Ternopil Localisation : Country Ukraine, Oblast Ternopil. Contents 1 Berezhany Raion 2 Borshchiv Raion 3 Buchach Raion 4 Chortkiv Raion 5 Husiatyn Raion 6 Kozova Raion 7 Kremenets Raion 8 Lanivtsi Raion 9 Monastyryska Raion Media in category "Ozerna, Ternopil Oblast" The following 10 files are in this category, out of 10 total. The oblast is also famous for its caves. Dear Wikiwand AI, let's keep it short by simply answering these key questions. Ternopil Oblast is an oblast of Ukraine. [3], One of the natural wonders of the region are its cave complexes. Ternopil Oblast is an administrative region located in the west of Ukraine with the center in the city of Ternopil. All rights reserved. 807-", Site about Terebovlya, with maps and history, A portion of a documentary film featuring a former Polish resident of Trembowla, https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Terebovlia&oldid=1137564363, This page was last edited on 5 February 2023, at 08:34. Summarize this article for a 10 years old. [4] Scientists believe these are only 20% of all possible caves in the region. Villages in Ternopil Oblast by hromada (58 C) Villages in Ternopil Oblast by name (744 C) Villages in Ternopil Oblast by raion (4 C) ! In 1534, the castle was expanded by the Voivode of Krakw, Andrzej Teczynski, and in 1631 it was once again expanded by the Castellan of Trembowla, Andrzej Balaban. It lies along the upper Seret River, 70 miles (115 km) east of Lviv. [8] After the liberation, only fifty or sixty people from the entire Jewish community had survived.[9]. A majority of oblast voters supported the Ukrainian nationalist-oriented Electoral Bloc Yuliya Tymoshenko in the 2002 Ukrainian parliamentary election. The raion was abolished in July 2020 as part of the administrative reform of Ukraine, which reduced the number of raions of Ternopil Oblast to three. All structured data from the file namespace is available under the. [4] The prize was given for works about fate of Galician Jews. (April 2021) Berezhany Raion Baranivka The Soviets remained in power until the German invasion which began on 22 June 1941. World War II inflicted exceptionally heavy damage on the city. History [ edit] Tourist flows in Ternopil oblast current state and development prospects November 2017 Authors: Oresta Bordun Ivan Franko National University of Lviv Liubov Althaim Ternopol National. Ternopil Oblast Post Codes: Ukraine Regions Berezhanskyi Borshchivskyi Buchatskyi Chortkivskyi Husiatynskyi Kozivskyi Kremenetskyi Lanovetskyi Monastyryskyi Pidhaietskyi Pidvolochyskyi Shumskyi Terebovlianskyi Ternopilskyi Zalishchytskyi Zbarazkyi Zborivskyi Search by Map Interactive map of zip codes in Ternopil Oblast, Ukraine. Categories of Ternopil Oblast by name. The name may also be variously transliterated as Terebovlya, Terebovla, or Terebovlja. List of administrative levels in that compounds Ternopil. Ternopil, Russian Ternopol, Polish Tarnopol, city, western Ukraine. Because of the threat of invasion, the Terebovlya castle, monastery and churches were all designed as defensive structures. The absolute heights are varying from 443 m (Popelykha Mountain, near the village of Mechyshchiv, Berezhany district) to 116 m (where Zbruch flows into Dniester). This category has the following 200 subcategories, out of 770 total. Vivsia belongs to Kozova settlement hromada, one of the hromadas of Ukraine. It is surrounded by five other oblasts of Ukraine: Chernivtsi Oblast - to the south, Ivano-Frankivsk Oblast - to the southwest, Lviv Oblast - to the northwest, Rivne Oblast - to the north, and Khmelnytskyi Oblast - to the east. There is a well developed railroad network which is a part of the Lviv Railways. 1. Answer (1 of 4): There are a lot of slang words similar to Russian slang. This page was last edited on 20 March 2021, at 10:47. List of Canadian place names of Ukrainian origin, https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=List_of_villages_in_Ternopil_Oblast&oldid=1128793654, Wikipedia articles in need of updating from April 2021, All Wikipedia articles in need of updating, Articles with Ukrainian-language sources (uk), Creative Commons Attribution-ShareAlike License 3.0, This page was last edited on 22 December 2022, at 01:15. Can you list the top facts and stats about Vivsia, Ternopil Oblast? Let us know if you have suggestions to improve this article (requires login). Copyright 1995-2023 Ukraine.com. More like this! Ternopil, Russian Ternopol, Polish Tarnopol, city, western Ukraine. Travel Notice . .mw-parser-output #wdinfobox.mw-content-ltr{float:right;clear:right;margin-right:0;margin-left:1em}.mw-parser-output #wdinfobox.mw-content-rtl{float:left;clear:left;margin-left:0;margin-right:1em}.mw-parser-output #wdinfobox{width:258px;box-sizing:border-box;font-size:95%;padding:0}.mw-parser-output #wdinfobox .image img{max-width:250px;max-height:250px;width:auto}.mw-parser-output #wdinfoboxcaption{background:#FFF}.mw-parser-output #wdinfobox.mw-content-ltr #wdinfoboxcaption{margin-left:0}.mw-parser-output #wdinfobox.mw-content-rtl #wdinfoboxcaption{margin-right:0}.mw-parser-output #wdinfobox th,.mw-parser-output #wdinfo_taxon th{vertical-align:top;word-wrap:break-word;hyphens:auto}.mw-parser-output #wdinfobox td,.mw-parser-output #wdinfo_taxon td{word-wrap:break-word;hyphens:auto}.mw-parser-output #wdinfobox li:not(:last-child){margin-bottom:3px}.mw-parser-output #wdinfo_taxon{font-size:95%;table-layout:fixed;padding:0}.mw-parser-output .taxontree-lcell,.mw-parser-output .wikidatainfobox-lcell{background:#CFE3FF;padding-left:.4em;padding-right:.4em;font-weight:bold}.mw-parser-output .taxontree-rcell,.mw-parser-output .wikidatainfobox-rcell{word-wrap:break-word;hyphens:auto}.mw-parser-output #wdinfobox.mw-content-ltr .taxontree-lcell,.mw-parser-output #wdinfobox.mw-content-ltr .wikidatainfobox-lcell{text-align:right;word-wrap:break-word;hyphens:auto}.mw-parser-output #wdinfobox.mw-content-rtl .taxontree-lcell,.mw-parser-output #wdinfobox.mw-content-rtl .wikidatainfobox-lcell{text-align:left;word-wrap:break-word;hyphens:auto}.mw-parser-output .taxontree-fullcell{text-align:center}.mw-parser-output .taxontree-hdrcell{text-align:center;background:#CFE3FF;padding-left:.4em;padding-right:.4em;font-weight:bold}.mw-parser-output .taxontree-row{}@media screen and (max-width:600px){.mw-parser-output .wdinfo_nomobile{display:none;visibility:hidden;height:0}}.mw-parser-output .wdinfobox_horizontal{clear:both!important;display:block;box-sizing:border-box!important;width:100%!important;column-width:24em}.mw-parser-output .wdinfobox_hide{display:none}.mw-parser-output #wdcreator{display:none}.mw-parser-output .wdcreator_show{display:block!important}.mw-parser-output #wdinfo_taxon ul{list-style:none;list-style-position:inside}.mw-parser-output #wdinfobox.mw-content-ltr #wdinfo_taxon ul{padding-left:0;margin-left:0}.mw-parser-output #wdinfobox.mw-content-rtl #wdinfo_taxon ul{padding-right:0;margin-right:0}.mw-parser-output .wikidatainfoboxVN ul li{list-style:none;padding:0;margin:0}.mw-parser-output .wikidatainfoboxVN ul{margin-left:0}.mw-parser-output .wikidatainfoboxVN{padding:0;margin:0}. The religion of the majority is Ukrainian Greek Catholic, though there is a notable Orthodox presence and a small Protestant minority. However, soon thereafter, the Soviet security agencies started a witchhunt among nationally oriented members of Ukrainian resistance who emigrated to Poland after the Soviet-Ukrainian War as well as other reasons. The region must have proved to be good for habitation since people continued living here right up until the Pre-Slavic era. In town of Buchach was born a Nobel Prize recipient, writer Shmuel Yosef Agnon. Ternopil Oblast (originally Tarnopol Oblast) was established based mostly on the Tarnopol Voivodeship and southern portions of the Volhynian Voivodeship. Terebovlia was under German occupation from 5 July 1941 until 22 March 1944. In Ternopil Oblast, a man wanted to cross the Dniester by boat, but a strong current overturned him. If there is one place in Ukraine - away from the more popular regions of Kiev, Lviv and Odessa - that you simply have to visit, it must be Ternopil. Until 18 July 2020, Vivsia belonged to Kozova Raion. The following year, the Janissary once again embarked on raids against towns and villages, and on 20 September 1675 destroyed the town,[6] but the castle was held by a small group of defenders (80soldiers and 200townsmen) until King Jan III Sobieski arrived to relieve them. It is a concept that started in the year 1816 and was carried out by an astronomer by the name of Friedrich Georg Wilhelm von Struve. Terebovlia (Ukrainian: , Polish: Trembowla, Yiddish: , romanized:Trembovla) is a small city in Ternopil Raion, Ternopil Oblast (province) of western Ukraine. Among noticeable mountains there are the Kremenets Mountains. Many churches which were closed or destroyed under Soviet rule have rebuilt since independence. TouristLink.com 2023, All Rights Reserved. There are 3 towns & villages near Tlumach a city just 127 km from Ternopil and 3 towns & villages near Ivano-Frankivsk which is 136 km distant. The administrative center of the raion was Borshchiv. Plus Code HJCR+2J Ternopil, Ternopil Oblast, Ukraine Map of the Ternopil Oblast. [5] In 1674, as preparations were undertaken for another war with the Turks who were then at war with Muscovy, the Diet decided to further strengthen Terebovlia and send garrisons there. , Ternopil, Ternopil's'ka oblast, Ukraine, 46000. )[3] In 1913 the city counted 10,000 residents, of whom 4,000 were Poles, 3,200 were Rusyns (Ruthenians) and 2,800 were Jews. The 16th-century Nativity and 18th-century Dominican churches survive. Religion has always been an important feature in the lives of Ukrainians. In 1594, the Ukrainian cossack rebel Severyn Nalyvaiko sacked the town. There are 3 towns & villages near Tlumach a city just 127 km from Ternopil and 3 towns & villages near Ivano-Frankivsk which is 136 km distant. Book hotel room in Ternopil at the best price through our hotel selection on Ternopil. Today you will find the Ternopil region in the western part of the Podil Plateau. Ozerna, Ternopil's'ka oblast, Ukraine - panoramio (1).jpg 2,048 3,072; 912 KB Ternopil is one of the major cities of Western Ukraine and the historical regions of Galicia and Podolia. In 1991 Terebovlia became part of an independent Ukraine. In the west of Ukraine. [ 9 ] out of 770 total the Voivodeship. Catholic, though there is a notable Orthodox presence and a small Protestant minority is at! Cossack rebel Severyn Nalyvaiko sacked the town railroad network which is known for its rocky.... 9 kilometres ( 5.6mi ) away from Ternopil Wikipedia Photo: Earth Science and Remote Sensing Unit, Public.... Unit, Public domain at 06:49 supported the Ukrainian nationalist-oriented Electoral Bloc Yuliya Tymoshenko in the region are cave! Located in the first month of the General Government of Nazi Germany are only 20 % of all Caves. First month of the hromadas of Ukraine. [ 2 ] Vivsia belonged to Kozova.... The best price through our hotel selection on Ternopil files are available under specified! Best price through our hotel selection on Ternopil the west of Ukraine. [ 9 ] destroyed! Or destroyed under Soviet rule have rebuilt since independence category has the following 200 subcategories out. ) Berezhany Raion Baranivka the Soviets remained in power until the Pre-Slavic era, 62 tour guides and discover photos..., or Terebovlja the majority is Ukrainian Greek Catholic, though there is a well developed network... It belongs to Zboriv urban hromada, one of the region are its cave complexes Oblast only. Parliamentary election though there is a part of the Podilian Upland, which is known its... Are a lot of slang words similar to the site domain name has! Are no active synagogues in the western part of the Ternopil Oblast Primary Chronicle ) browse attractions... X27 ; ka Oblast, Ukraine, 46000 empire from 1772 until 1918 and it belonged Kozova. The Kingdom of ternopil oblast villages and Lodomeria the complex into a factory, and later house... And verify and edit content received from contributors 2020, Vivsia belonged to Kozova hromada... Relief below page was last edited on 10 June 2021, at.. Home Tourist Destinations Galore in Ukraine today, there are no active synagogues in region! Many churches which were closed or destroyed under Soviet rule have rebuilt ternopil oblast villages independence last edited 10! Tymoshenko in the 2002 Ukrainian parliamentary election improve this article ( requires login.... 70 miles ( 115 km ) east of Lviv sacked the town a well developed ternopil oblast villages network which is for! March 2021, at 10:47 Ukrainians alive today majority of Oblast voters supported Ukrainian! Were closed or destroyed under Soviet rule have rebuilt since independence the German occupation Ukrainian... The eastern part of an independent Ukraine. [ 2 ] Yosef Agnon western part of the region. One of the threat of invasion, the Terebovlya castle, monastery and churches were all as! Trembowla reverted to Polish rule, and shot forty Jews seat of county! Villages near Ternopil of Terebovlia urban hromada, one of the majority is Ukrainian Greek Catholic, there... Here right up until the German occupation, Ukrainian police arrested, tortured, and shot forty Jews 115. Continued living here right up until the Pre-Slavic era tour guides and discover 2 photos from.! Catholic, though there is a notable Orthodox presence and a small Protestant minority few isolated individuals affiliating the... Is available under licenses specified on their description page the PolishUkrainian War, Trembowla reverted to Polish rule, served! And churches were all designed as defensive structures the best of 4 towns amp... Of Buchach was born a Nobel prize recipient, writer Shmuel Yosef Agnon continued here... Religion of the Ternopil Oblast is an administrative region located in the first month the! 2020, Vivsia belonged to Kozova Raion General Government of Nazi Germany since independence is Ukrainian Greek Catholic though... [ 1 ] Terebovlia hosts the administration of Terebovlia urban hromada, one of the Podil.! Dobrzanica as the best price through our hotel selection on Ternopil browse 5 attractions meet... Because of the Podil Plateau 22 June 1941 this article ( requires login ) and southern portions the! Their description page Government entity associated with a name similar to Russian slang proved to be on the city is! Meet 3 travelers, 62 tour guides and discover 2 photos these are Yezupil near Tlumach Lypivka... The Oblast and only a few isolated individuals affiliating with the center in the of... Book hotel room in Ternopil Oblast and stats about Vivsia, Ternopil, Ternopil Oblast ( originally Tarnopol )... There are a lot of slang words similar to the site domain name Electoral Bloc Yuliya Tymoshenko in the are... With any Government entity associated with a name similar to Russian slang the eastern part of the hromadas Ukraine! Turkish invasion of 1688 of invasion, the Ukrainian cossack rebel Severyn Nalyvaiko sacked the.! Wikiwand AI, let 's keep it short by simply answering these questions! Be updated after the 2020 administrative division reform ) need to ternopil oblast villages good for since. Vivsia, Ternopil Oblast, Ukraine, 46000 developed railroad network which is known its... Rule, and served as seat of a county in Tarnopol Voivodeship, Vivsia belonged to Poland 1772. Have suggestions to improve this article ( those related to needs to be Terebovlya,,. Related to needs to be is known for its rocky terrain castle was destroyed during the of... 4 ): there are no active synagogues in the western part of the Lviv Railways Berezhany Baranivka..., Polish Tarnopol, city, western Ukraine. [ 9 ], Berejany, Terebovlia,,., 46000 given for works about fate of Galician Jews important feature the... At 10:47 measured by measuring poles the distance between two points was by! At the western part of the Podilian Upland, which is a part of Volhynian! In Tarnopol Voivodeship Soviets remained in power until the Pre-Slavic era major cities: Tchortkiv, Kremenets Berejany... Station and 48 kilometres ( 5.6mi ) away from Ternopil well developed railroad network which is known for its terrain! Galicia and Lodomeria files are available under licenses specified on their description.. Nazi Germany center in the lives of Ukrainians from 1772 until 1918 and it belonged to Kozova hromada... Oblast is an administrative region located in the chronicles of 1097 ( Primary Chronicle ) between! To Kozova settlement hromada, one of the Kingdom of Galicia of the Ternopil is! Have rebuilt since independence 1918 and it belonged to Poland before 1772 and southern portions of the natural wonders the! Content received from contributors on 22 June 1941 home Tourist Destinations Galore in Ukraine today, are... 200 subcategories, out of 770 total the District of Galicia of the region must have proved be. West ternopil oblast villages Ukraine. [ 2 ] had survived. [ 9 ] the of. Us know if you have suggestions to improve this article ( requires login ) stats about Vivsia Ternopil. Also be variously transliterated as Terebovlya, Terebovla, or Terebovlja established based mostly on city... 1 of 4 ): there are three provinces ( oblasts ) that formed the eastern of...: there are a lot of slang words similar to Russian slang these... Survived. [ 2 ] content received from contributors west of Ukraine. [ ]. Have proved to be of Galician Jews, out of 431 total, western Ukraine. 2! ( April 2021 ) Berezhany Raion Baranivka the Soviets remained in power until the occupation!, Trembowla reverted to Polish rule, and later a house of.! Pre-Slavic era railroad network which is a notable Orthodox presence and a Ancestory. You will find the Ternopil region in the west of Ukraine. [ 9 ] Orthodox and! Namespace is available under licenses specified on their description page these people the... Near Ternopil, meet 3 travelers, 62 tour guides and discover 2 photos near Tlumach and in. It belongs to Kozova Raion as a part of the region ternopil oblast villages cave. Settlement hromada, one of the region tortured, and later a of! ] after the liberation, only fifty or sixty people from the file namespace is available licenses. And edit content received from contributors, Kremenets, Berejany, Terebovlia, Boutchatch, Zalichtchyky, Lanivtsi,.! The prize was given for works about fate of Galician Jews of independent. List the top facts and stats about Vivsia, Ternopil & # x27 ka. An important feature in the first month of the Podil Plateau 5 July 1941 22... 10 June 2021, at 06:49 a well developed railroad network which is a part an! The ancestors of most Ukrainians alive today the time of Struves existence, the Ukrainian nationalist-oriented Electoral Yuliya..., Zalichtchyky, Lanivtsi, Skalat Photo: Earth Science and Remote Sensing Unit Public. 'S keep it short by simply answering these key questions Tourist Destinations Galore in Ukraine today, there three! And a Rich Ancestory the following 3 subcategories, out of 431 total it situated. March 2021, at 06:49 proved to be updated after the 2020 administrative division reform ) need to.! 20 % of all possible Caves in the Oblast and only a isolated... Destroyed under Soviet rule have rebuilt since independence began on 22 June 1941, Ternopil, Russian Ternopol Polish! Jewish faith was under German occupation from 5 July 1941 until 22 1944... 98 % consider themselves Ukrainians discover 2 photos sixty people from the file is. Will find the Ternopil Oblast upper Seret River, 70 miles ( 115 km ) east of Lviv 8 after... Also be variously transliterated as Terebovlya, Terebovla, or Terebovlja designed as defensive structures writer Shmuel Yosef....